A "hash" (also called a "digest", and informally a "checksum") is a kind of "signature" for a stream of data that represents the contents. The closest real-life analog we can think is "a tamper-evident seal on a software package": if you open the box (change the file), it's detected.
The link for this article located at UnixWiz.net is no longer available.